( fx it seems quite easy to me); [it seems that] det lader til at, det ser ud til at; [I must not seem to] det må ikke se ud som om jeg; [I still seem to hear] jeg synes endnu at jeg hører., seeming adj tilsyneladende., seemly adj sømmelig, anstændig., seen pp af see., seep vb sive ( fx water seeps through the sand)., seepage sb gennem- (, ind-, ud-) sivning; ud- (etc) sivende væske; lækage., seer sb seer, profet., seersucker sb bæk og bølge (bomuldsstof)., seesaw sb, vb vippe; adj vippende; (fig) svingende, vaklende., seethe vb koge, syde; sb kogen, syden., see-through adj gennemsigtig., segment sb stykke ( fx of a grapefruit), del; (fig) udsnit ( fx of the population); afsnit, del; (geom) segment, cirkelafsnit, kugleafsnit; (zo) segment, led af dyrs krop., segregate vb udskille (sig); afsondre; isolere; segregated (også) hvor der praktiseres raceadskillelse ( fx a segregated school)., segregation sb udskillelse; afsondring, isolering; (biol) udspaltning; (racial segregation) raceadskillelse., segregationist sb tilhænger af raceadskillelse., segue (mus.) imper gå videre; vb følge; gå videre (uden pause); [segue into] (også fig S) gå over i uden pause; glide over ( fx one day segued into the next)., seine sb (til fiskeri) vod., seismic adj seismisk, vedrørende jordskælv; [seismic focus] jordskælvs fokus (under overfladen)., seismograph sb seismograf, selvregistrerende jordskælvsmåler., seize vb gribe ( fx a stick, the opportunity); (fig) fatte ( fx sby's meaning); (om ejendom etc) bemægtige sig, sætte sig i besiddelse af, (jur) konfiskere, beslaglægge; anholde; (mar) bændsle, surre; [seize on] gribe, bemægtige sig; [seize up] (om maskindele) sætte sig fast, blive blokeret, (om motor) brænde sammen; [be seized with] få (et anfald af)., seizing sb (mar) bændsel., seizure sb (jur) konfiskation, beslaglæggelse; beslaglagte varer; ran; (med.) anfald; slagtilfælde., sejant adj (her.) siddende ( fx lion sejant)., sel. fk selected, selection., seldom adv sjælden; [seldom if ever] yderst sjældent., select vb udvælge, vælge; adj eksklusiv, udsøgt, udvalgt., select committee (parl) (særligt nedsat undersøgelsesudvalg)., selectee sb (am) indkaldt (soldat etc)., selection sb udvælgelse, valg; udvalg; [selection committee] bedømmelsesudvalg; udtagelseskomit‚., selective adj selektiv; som udvælger omhyggeligt; kræsen; udvælgelses-; som sorterer ansøgere etc ( fx a selective school system, a selective course), med adgangsbegrænsning; [selective school] (også) eliteskole; [selective strikes] punktstrejker; [selective service act] (am svarer til) lov om almindelig værnepligt., selectivity sb (om radio) selektivitet, afstemningsskarphed., selenium sb (kem) selen., self sb (pl selves) selv; jeg; adj ensfarvet; af samme stof (, farve) ( fx a coat with a self belt)., self-abandonment selvforglemmelse, mangel på selvbeherskelse., self-abasement selvfornedrelse., self-abuse selvbesmittelse., self-acting adj automatisk ( fx brake bremse; lubrication smøring)., self-actualize vb realisere sine muligheder., self-aligning adj selvindstillelig., self-appointed adj selvbestaltet., self-assertion selvhævdelse., self-assertive adj selvhævdende., self-assurance selvsikkerhed., self-binder selvbinder., self-catering adj på egen kost., self-centred adj egocentrisk, selvoptaget., self-coloured adj ensfarvet., self-command selvbeherskelse., self-communing sb selvbetragtninger, selvfordybelse., self-compatible adj (bot) selvbestøvende., self-complacent adj selvglad, selvtilfreds., self-conceited adj indbildsk., self-concept sb selvopfattelse., self-confident adj selvsikker., self-conscious adj genert, forlegen; (om kunst etc) bevidst; (psyk) jegbevidst., self-contained adj indesluttet, som er sig selv nok; selvstændig, lukket, uafhængig; [self-contained flat] selvstændig lejlighed (med egen indgang etc)., self-control selvbeherskelse., self-defence selvforsvar; nødværge., self-denial selvfornægtelse., self-destruct vb ødelægge sig selv., self-determination selvbestemmelse, selvbestemmelsesret., self-educated adj selvlærd., self-effacing adj selvudslettende., self-employed adj selvstændig (næringsdrivende)., self-evident adj selvindlysende., self-examination selvransagelse., self-expression selvudfoldelse., self-government selvstyre., self-heal (bot) brunelle., self-important adj dumstolt, indbildsk, opblæst., self-induction (elekt) selvinduktion., self-indulgence vellevned., self-inflicted adj selvforskyldt., self-instructional adj selvinstruerende ( fx material)., self-interest egennytte., selfish adj egenkærlig, egoistisk, selvisk., self-knowledge selverkendelse., selfless adj uselvisk., self-lubricating adj selvsmørende., self-made adj selvhjulpen, som er kommet frem ved egen hjælp., self-mastery selvbeherskelse., self-opinionated adj rethaverisk, selvklog., self-perception selvopfattelse., self-possessed adj fattet, behersket., self-possession selvbeherskelse, fatning., self-praise selvros; [self-praise is no recommendation] selvros stinker., self-preservation selvopholdelse., self-propelled adj selvkørende ( fx gun)., self-recording adj selvregistrerende., self-reliance selvtillid; selvstændighed; selvhjulpenhed., self-reliant adj som har selvtillid, selvstændig; selvhjulpen., self-respecting adj med respekt for sig selv., self-restraint selvbeherskelse., self-righteous adj selvgod, selvretfærdig., self-righting adj selvrejsende ( fx lifeboat)., self-same adj selvsamme., self-satisfied adj selvtilfreds., self-sealing adj selvtætnende; (om konvolut) selvklæbende., self-service store selvbetjeningsbutik., self-styled adj som kalder sig selv ... ( fx self-styled Christians folk som kalder sig selv kristne)., self-sufficiency indbildskhed; (økon) selvforsyning., self-sufficient adj suffisant, indbildsk; (økon) selvforsynende., self-supporting adj selverhvervende; som hviler i sig selv, uden støtte udefra., self-taught adj selvlært, autodidaktisk; [self-taught person] autodidakt., self-will egenrådighed., self-willed adj egenrådighed., self-winding adj selvoptrækkende., self-worked adj selvbetjent ( fx lift)., I. sell vb (sold, sold) 1. sælge, (merk også) omsætte; 2. T sælge (dvs skabe interesse for) ( fx an idea); 3. T fuppe, snyde; 4. (uden objekt, om vare) sælge(s) ( fx the book sells well; it has sold 30,000 copies den er blevet solgt i 30.000 eksemplarer), finde afsætning; [sell at] sælges for ( fx 5p a piece); [sell at a loss] sælge med tab; [sell sby down the river] S forråde en, lade en i stikken; [sell off] udsælge (dvs sælge billigt); [sell out] udsælge; T svigte, forråde (sin sag), sælge sine egne interesser, kapitulere; [sell the pass] (fig) begå forræderi, forråde sin sag; [sell a pup] se pup; [sell short] (merk) fikse; (fig, T) forråde, svigte snyde; (am) undervurdere; [sell the idea to them] (også) få dem til at gå ind for tanken; [sell up] sælge; [sell him up] lade hans ejendele sælge ved tvangsauktion; se også sold., II. sell sb svindel, snyderi; afbrænder; [it was an awful sell] (også) det var en flad en., seller sb sælger; [seller's market] sælgers marked., selling point salgsargument; salgsegenskab; [reliability and accuracy are the selling points of this clock] ... er det, uret skal sælges på., selling price salgspris; (om bog) bogladepris., sellout sb T svigten, forræderi; kapitulation; (merk etc) salgssucces; (teat) teaterstykke der giver udsolgt hus; [the novel was a sellout] bogen blev revet væk., seltzer sb selters(vand)., selvage, selvedge sb (af tøj) ægkant; (tekn) kantstrimmel., selves pl af self., semantic adj semantisk, betydningsmæssig; sb: semantics semantik, betydningslære., semaphore sb semafor; signalering med håndflag., semasiology sb semasiologi, betydningslære., semblance sb udseende, skikkelse; lighed; (falsk:) skin; [under a semblance of friendship] under venskabs maske., sem‚ adj (her.) besået., semen sb sæd, sædvæske., semester sb semester., semi sb T = semidetached house; semitrailer., semi- halv ( fx semi-annual halvårlig; semi-automatic halvautomatisk)., semibreve helnode., semicircle halvkreds., semicolon semikolon., semiconductor halvleder., semi-conscious adj halvt bevidstløs., semidetached adj: [a semidetached house] et halvt dobbelthus., semifinal semifinale (i sport)., semilunar adj halvmåneformet., semi-manufactures pl halvfabrikata., seminal adj frø-; sæd-; (fig) som rummer kimen til en senere udvikling; grundlæggende ( fx experiment); igangsættende, skabende ( fx one of the great seminal minds of the last century); [seminal leaf] kimblad; [in the seminal state] på frøstadiet., seminar sb seminar; laboratorieøvelse; (rum:) laboratorium, studiesal; (bibl) grupperum, studiekredsrum., seminarist sb elev på præsteseminarium., seminary sb præsteseminarium, katolsk præsteskole., semination sb (bot) frøspredning., semiofficial adj halvofficiel, officiøs., semiquaver sb (mus.) sekstendedelsnode., semi-skimmed milk (omtr =) letmælk., Semite sb semit; adj semitisk., Semitic sb, adj semitisk., semitone halvtone., semitrailer sættevogn., semolina sb semulje., sempiternal adj evig., sempstress sb syerske., sen. fk senate; senator; senior., senate sb senat; [the senate] (ved universitet) konsistorium; den akademiske lærerforsamling; [senate house] senat, senatsbygning., senator sb senator., senatorial adj senator-., send vb (sent, sent) sende, sende bud; gøre ( fx send sby mad); (glds) give, skænke ( fx God send you better health); [send flying] jage væk, smide ud; sprede for alle vinde; slå ned (el. i gulvet); [send packing] sætte på porten; [send word] lade vide; sende besked; [ forb med præp, adv] [send away] afskedige; [send away for] sende bud efter langvejs fra; [send down] (også) bortvise (fra universitet), relegere; sænke, få til at falde ( fx send down temperature, prices); [send for] sende bud efter; [send forth, send out] udsende; [send in one's name] lade sig melde; [send off] sende bort, (fx i sportskamp) udvise; afsende; følge til toget (, skibet etc); [send on a letter] eftersende et brev; [send to sleep] få til at falde i søvn; [send up] (også) drive i vejret ( fx prices); istemme; S sende i fængsel; gøre grin med, parodiere, karikere., sender sb afsender; radiosender., send-off sb afsked(sfest); gode ønsker med på vejen; (fig) heldig start, god begyndelse., send-up sb S parodi., senescence sb begyndende alderdom., senescent adj aldrende., senile adj senil., senility sb senilitet., senior sb, adj senior, ældre, overordnet; (am) studerende på sidste år; [my senior by a year] et år ældre end jeg; [senior citizens] ældre mennesker, ældre medborgere; [the senior class] (am) ældste klasse; [senior high school] (am) (skole omfattende 10., 11. og 12. skoleår, omtr) gymnasium; [senior registrar] første reservelæge; [the senior service] dvs flåden., seniority sb anciennitet., senna sb sennesblade; [syrup of senna] sennessirup (afføringsmiddel)., sennit sb (mar) platting (flettet tovværk)., sensation sb fornemmelse, følelse; sensation; [cause (, make, create) a sensation] vække opsigt (el. sensation)., sensational adj sensationel, opsigtsvækkende, spændende., sensationalism sb sensationsjageri; effektjageri; (filos) sensualisme., I. sense sb 1. sans ( fx the five senses); 2. sans (of for, fx rhythm), følelse (of for; af, fx a sense of one's own importance; a sense of danger), fornemmelse (of for; af); 3. (common sense) sund fornuft; 4. (fornuftig) mening ( fx there was no sense in what he said), (ords, udtryks) betydning ( fx in the best sense of the word; I was using the word in a different sense); 5. (på møde) (almindelig) mening, stemning; [the general sense of the assembly] stemningen i forsamlingen; [have the sense to say no!] vær så fornuftig at sige nej! [he had more sense than to] han var for klog til at, han var ikke så dum at; [in a sense] i en vis forstand; [in one's senses] ved sine fulde fem; [he lost his senses] han gik fra forstanden; [make sense] give mening; [make sense of] finde mening i; [a man of sense] en fornuftig mand; [what is the sense of doing that?] hvad mening er der i at gøre det? [a sense of beauty] skønhedssans; [a sense of duty] pligtfølelse; [a sense of humour] humoristisk sans; [a sense of occasion] en følelse af øjeblikkets betydning; (ofte =) situationssans; [out of one's senses] fra forstanden, fra sans og samling; [scared out of one's senses] skræmt fra vid og sans; [bring sby to his senses] bringe en til fornuft., II. sense vb fornemme, føle ( fx I sensed a certain hostility in his manner); have på fornemmelsen; (om hulkortmaskine) afføle., senseless adj følelsesløs, sanseløs, bevidstløs; urimelig, meningsløs., sensibility sb følsomhed., sensible adj fornuftig ( fx suggestion); mærkbar ( fx improvement); som kan opfattes med sanserne ( fx phenomena); [be sensible of] (glds) have en følelse af, indse, være klar over., sensitive adj følsom; (fig om person) følsom, ømskindet, sart, sensibel, overfølsom; (fig, om emne etc) ømtålelig; (om instrument) fintmærkende; [sensitive to] følsom (, sensibel) over for; påvirkelig af, modtagelig for; [sensitive paper] lysfølsomt papir; [sensitive plant] mimose., sensitivity sb følsomhed; overfølsomhed; [sensitivity training] sensitivitetstræning., sensitize vb (om papir etc) gøre lysfølsom; [sensitized paper] lystrykspapir., sensitometer sb lysfølsomhedsmåler., sensory adj sanse- ( fx organs)., sensual adj sanselig, vellystig., sensualism sb sanselighed, sensualisme., sensualist sb vellystning, sensualist., sensuality sb sanselighed