sin indtægt uden at miste sociale tilskud og derved blive fattigere)., P.O.W.
fk prisoner of war., powder sb (også med.) pulver; (kosmetik) pudder; (sprængstof)
krudt; vb pulverisere, pudre, bestrø; pudre sig; [barrel of powder] (også
fig) krudttønde., powder base pudderunderlag., powder box pudderdåse
(fx på toiletbord)., powder broker stærk mand., powder compact pudderdåse
(fx til dametaske)., powdered adj pulveriseret; knust, stødt; [powdered ammonia]
hjortetaksalt; [powdered eggs] æggepulver; [powdered sugar] strøsukker.,
powder keg (også fig) krudttønde., powder magazine krudtmagasin., powder
mill krudtmølle., powder puff pudderkvast., powder room dametoilet., powdery
adj smuldrende, støvet; pudret ( fx her powdery nose); pudderagtig, pulveragtig.,
I. power sb magt; evne (of til); kraft, styrke, kapacitet; magtfaktor ( fx he (, the
press) is a power in the country); (fys etc) kraft; (elekt) effekt; (mat.) potens;
T masse; (glds) krigsmagt, hær; (jur) bemyndigelse, fuldmagt; beføjelse
( fx the Prime Minister has the power to dissolve Parliament); powers pl beføjelser,
kompetence ( fx exceed (overskride) one's powers); (rel: engle) magter; [the (big)
Powers] stormagterne; [the powers above] guderne; [the powers that be] myndighederne;
[ med præp] [be in power] være ved magten; [be out of power] ikke være
ved magten længere; [it is out of his power] det står ikke i hans magt;
[to the fifth power] i femte potens; [more power to your elbow!] hæng i! held
og lykke!, II. power vb drive (frem); [power down] nedsætte kraftforbruget;
[-powered] -dreven ( fx atom-powered)., III. power adj motordreven, motor- ( fx lawn
mower, saw), mekanisk, elektrisk., powerboat motorbåd., power brake bremseforstærker.,
power cut strømafbrydelse., power dive dykning med motoren i gang, fuldgasstyrtdyk.,
power-driven adj motordrevet, mekanisk drevet., power failure strømsvigt.,
powerful adj mægtig, kraftig, stærk., powerhouse kraftværk, elværk;
(fig) kraftcentrum., powerless adj kraftløs, kraftesløs; afmægtig,
magtesløs; [powerless to help] ude af stand til at hjælpe., power loom
maskinvæv., power plant kraftværk ( fx atomic power plant); (fabriks)
kraftanlæg; (flys) motorer., power politics magtpolitik., power shovel gravemaskine.,
power station kraftværk; elværk., power steering servostyring., power
structure magthavere, ledende kredse; magtstruktur., pow-wow sb møde af indianere;
konference; vb konferere, tale sammen., pox sb T: [the pox] syfilis., p.p. fk past
participle., pp. fk pages; pianissimo; per pro(curation)., PPE fk philosophy, politics
and economics (som universitetskursus)., PR fk proportional representation; public
relations (omtr) reklame., practicability sb gennemførlighed (etc, cf practicable).,
practicable adj gennemførlig, gørlig, mulig; anvendelig ( fx method,
tool); (om vej) farbar, fremkommelig; (teat) praktikabel (om rekvisit, som ikke blot
er en attrap)., practical adj praktisk; praktisk arbejdende; faktisk (mods nominel,
teoretisk); (teat) se practicable; [practical joke] (omtr) grov spøg, nummer
(som man laver med en); [practical room] faglokale., practically adv praktisk, i praksis;
praktisk talt, næsten ( fx he is practically deaf now)., practice sb 1. praksis;
øvelse, (i uddannelse også) praktik; 2. (læges, advokats) praksis;
3. (sæd)vane, skik, fremgangsmåde ( fx his usual practice); 4. (neds)
trick, kneb; 5. practices pl (også) metoder, trafik; [be in practice] være
i øvelse, have øvelsen; [he is in practice] (også) han praktiserer;
[put in(to) practice] udføre (i praksis), bringe til udførelse; [make
a practice of sth] gøre noget til en vane., practician sb praktiker., practise
vb praktisere; udføre i praksis; udøve ( fx a profession), drive; (op)øve,
træne ( fx a class in pronunciation), indøve ( fx an act et nummer);
øve sig (på el. i) ( fx practise for two hours; practise the piano);
[practise the law] være advokat (, jurist), drive advokatvirksomhed; [practise
medicine] være (praktiserende) læge, arbejde som læge; [practise
upon] udnytte ( fx his ignorance); spekulere i; [practise what one preaches] selv
handle efter de principper man prædiker for andre., practised adj dygtig, øvet,
erfaren., practitioner sb praktiserende læge (, advokat); praktiker; [general
practitioner] praktiserende læge (som ikke er specialist)., praetor(ian) se
pretor(ian)., pragmatic(al) adj pragmatisk; (neds) geskæftig; vigtig; påståelig.,
pragmatism sb pragmatisme., pragmatist sb pragmatiker., Prague Prag., prairie sb prærie,
græssteppe., prairie dog (zo) præriehund., prairie schooner prærievogn.,
prairie wolf (zo) prærieulv., praise sb ros, pris; vb rose, berømme,
prise, lovprise; [be loud in his praise, sing (el. sound) his praises] rose ham i
høje toner, hæve ham til skyerne, synge hans pris; [song of praise] lovsang.,
praiseworthy adj rosværdig, prisværdig., I. pram (fk perambulator) sb
barnevogn., II. pram sb (mar) (hollandsk) pram., prance vb (om hest) danse, stejle;
(fig om person) spankulere; sb dansen, stejlen., prang S vb bombe; smadre; ramme;
sb bombeangreb; nedstyrtning; biluheld; bedrift., prank sb gavtyvestreg, pranks pl
(også) spilopper, sjov; vb udstaffere, pynte; pynte sig., prankish adj kåd,
fuld af spilopper., prankster sb spøgefugl., prat sb S idiot, "skovl";
hale, ende, bagdel., prate vb snakke, sludre; plapre; sb sludder, snak., pratfall
sb S fald på halen., pratincole sb (zo) braksvale., pratique sb (mar) karantænepas.,
prattle vb sludre, pludre; sb snak, pludren., prattler sb sludrebøtte; snakkemaskine.,
prawn sb (zo) nordsøreje., praxis sb øvelse; praksis; skik., pray vb
bede (for om, fx pray to God for help); bønfalde; (glds) anråbe; (formelt:)
[pray!] vær så venlig ( fx pray don't speak so loud); (ironisk:) [and
what is the reason, pray?] og hvad er grunden, om jeg tør spørge? [he
is past praying for] han er uforbederlig, der er ikke noget at stille op med ham;
han står ikke til at redde., prayer sb bøn (for om); prayers pl (også)
andagt; [the Book of Common Prayer] se prayerbook; [say one's prayers] bede (sin aftenbøn).,
prayerbook bønnebog; [the Prayer Book] den anglikanske kirkes bønnebog
med de kirkelige ritualer., prayerful adj from., prayer mat bedetæppe., prayer
meeting bønnemøde., prayer rug bedetæppe., prayer wheel bedemølle.,
pre- (forstavelse) før- ( fx pre-Christian før-kristelig); forud(-)
( fx pre-plan planlægge forud); for- ( fx prehistoric forhistorisk)., preach
vb prædike (on over, om), forkynde; [preach a sermon] holde en prædiken.,
preacher sb prædikant; moralprædikant; [the Preacher] (i biblen) Prædikeren(s
Bog)., preachify vb T (neds) holde (moral)prædiken., preachy adj moraliserende,
prækende., preamble sb fortale, indledning; (jur, svarer til) formålsparagraf;
vb indlede., prearrange vb ordne (el. aftale) forud; [prearranged fire] (mil.) forberedt
skydning., prebend sb præbende (en kanniks indtægt af domkirkes gods).,
prebendary sb præbendeindehaver., precarious adj usikker, vaklende ( fx health);
risikabel; prekær., precaution sb forsigtighed; forsigtighedsregel, forholdsregel,
sikkerhedsforanstaltning; [take precautions against] tage sine forholdsregler imod.,
precautionary adj forsigtigheds-, sikkerheds- ( fx measures)., precede vb gå
forud; (med objekt) gå (, køre) foran ( fx five policemen on motor cycles
preceded the president's car); gå forud for ( fx the stillness that preceded
his arrival); indlede (by, with med); (om rang) stå højere i rang end,
rangere over., precedence sb forrang; [order of precedence] rangfølge; [take
precedence of] gå foran; have forrang for., I. precedent adj foregående;
forudgående., II. precedent sb præcedens, fortilfælde, sidestykke;
[set a precedent] danne præcedens., precentor sb kantor, forsanger., precept
sb forskrift, regel., preceptive adj belærende, foreskrivende., preceptor sb
(glds) lærer., precession sb (astr) præcession., precinct sb område;
grænse; (am) (valg)distrikt; precincts pl enemærker, område; omgivelser.,
precious adj værdifuld, kostbar; kostelig, dyrebar; (neds) pretiøs, affekteret,
skruet; (ironisk:) køn, nydelig, dejlig ( fx your precious friend has let you
down); [precious little] ikke ret meget, yderst lidt; [precious little money] meget
få penge; [a precious lot better] meget meget bedre; [a precious rascal] en
rigtig slubbert., precious metals pl ædle metaller., precious stones pl ædelstene.,
precipice sb afgrund, skrænt., precipitance, precipitancy sb overilelse, hovedkulds
fart, ubesindighed., I. precipitate vb slynge; styrte ( fx he precipitated himself
into the struggle); fremskynde ( fx the crisis); (kem) bundfælde(s), udskille(s),
udfælde(s); (meteorol) fortættes og blive til nedbør., II. precipitate
adj brat, hovedkulds; forhastet; fremfusende, ubesindig; sb bundfald; precipitately
adv (også) i huj og hast., precipitation sb hovedkulds fald, nedstyrten; forhastelse,
ubesindighed, overilelse; (kem) bundfældning; bundfald; udfældning; (med.)
blodsænkning; (meteorol) nedbør., precipitous adj brat, stejl., precis
sb (pl precis) resum; vb resumere., precise adj nøjagtig ( fx measurements),
præcis; (om person) korrekt, (neds) (overdrevent) nøjagtig, pedantisk,
pertentlig; [at that precise moment] lige i det øjeblik., precisely adv nøjagtigt;
præcis, netop, just; (som svar) ja netop, ganske rigtigt; [what precisely does
that mean?] (også) hvad betyder det egentlig?, precisian sb pedant., precision
sb nøjagtighed, præcision, sikkerhed; (som adj) præcisions- ( fx
tools)., preclude vb udelukke ( fx doubt); forebygge ( fx misunderstandings); forhindre
( fx this will preclude her from coming); afskære., preclusion sb udelukkelse,
forbyggelse, forhindring., precocious adj tidlig moden, tidlig udviklet, forud for
sin alder, fremmelig; (ofte:) gammelklog., precocity sb tidlig udvikling, fremmelighed.,
precognition sb (overnaturlig) forudviden; (skotsk jur) forundersøgelse., preconceive
vb på forhånd forestille sig; på forhånd danne sig en mening
om; [preconceived opinions] forudfattede meninger., preconception sb forudfattet mening.,
preconcerted adj forud aftalt., precondition sb forhåndsbetingelse; vb behandle
(, præparere) på forhånd., precursor sb forløber; forgænger.,
precursory adj forudgående, indledende., predaceous adj = predatory., predate
vb = antedate., predatory adj plyndrings-; plyndrende, rovgrisk, røverisk;
rov-., predatory animal rovdyr., predecease vb afgå ved døden før
( fx he predeceased his brother)., predecessor sb forgænger., predestinate vb
prædestinere, forudbestemme., predestination sb prædestination, forudbestemmelse.,
predestine vb forudbestemme., predeterminate adj forudbestemt., predetermination sb
forudbestemmelse., predetermine vb prædestinere, forudbestemme; afgøre
på forhånd; forudindtage; [predetermined in his favour] se predispose;,
predicament sb forlegenhed, knibe; (i logik) kategori, begrebsklasse., I. predicate
vb hævde, erklære, (i logik) udsige; (am) røbe, tyde på;
[predicate on] (am) bygge på, basere på., II. predicate sb (gram) prædikat.,
predication sb udsagn, påstand., predicative adj prædikativ., predict
vb forudsige, spå; [predicted shooting] (mil.) skydning med beregnet forsigte.,
predictable adj som kan forudsiges., prediction sb forudsigelse, spådom., predictor
sb (til antiluftskyts) korrektør., predilection sb forkærlighed., predispose
vb prædisponere (to til), gøre modtagelig (to for); [predisposed in his
favour] på forhånd velvilligt indstillet over for ham., predisposition
sb tilbøjelighed, tendens (to til), anlæg., predominance sb fremhersken,
overmagt, overvægt., predominant adj dominerende, fremherskende, overvejende.,
predominate vb være fremherskende ( fx red and brown colours predominate); dominere,
være i overtal; [predominate over] have herredømmet over, kontrollere,
beherske., pre-eminence sb forrang, overlegenhed., pre-eminent adj fremragende, fortrinlig,
overlegen; pre-eminently adv (også) i fremragende grad., pre-empt vb erhverve
ved forkøbsret, erhverve på forhånd; lægge beslag på
(på forhånd), okkupere, bemægtige sig; komme i forkøbet,
foregribe; fortrænge., pre-emption sb forkøb, forkøbsret; (mil.)
det at slå til først; angreb som foretages for at komme fjenden i forkøbet,
forbyggende angreb., pre-emptive adj som har (, giver) forkøbsret; som kommer
i forkøbet; (mil. etc) forebyggende; [pre-emptive attack (, strike)] (mil.),
se pre-emption; [pre-emptive bid] (i kortspil) forebyggende melding., preen vb (om
fugl) pudse sine fjer; [preen oneself] pynte sig, pudse sig; [preen oneself on] være
stolt af, bryste sig af, gøre sig til af., pre-exist vb være til tidligere,
eksistere forud., pre-existence sb præ-eksistens, tidligere tilværelse.,
pre-existent adj forud bestående; tidligere., prefab fk prefabricated (house).,
prefabricated adj præfabrikeret; [prefabricated building, prefabricated construction]
montagebyggeri, elementbyggeri; [prefabricated house] elementhus., preface sb forord,
fortale; indledning; vb indlede., prefatory adj indledende., prefect sb præfekt
(fransk amtmand; romersk embedsmand; ældre skoleelev hvem en vis myndighed er
betroet)., prefecture sb præfektur., prefer vb foretrække (to frem for,
for, fx prefer water to wine); ville hellere; fremsætte, fremføre ( fx
a request); forfremme (to til); [prefer a charge against] indgive anklage mod; rejse
tiltale mod., preferable adj som er at foretrække (to frem for)., preferably
adv fortrinsvis, helst., preference sb forkærlighed