selvbeskuelse, selvanalyse, selviagttagelse, introspektion., introspective adj selvbeskuende, selvransagende, selvanalyserende; indadvendt., I. introvert vb vende indad., II. introvert sb indadvendt person; adj indadvendt, introverteret., intrude vb trænge sig på; komme til besvær, forstyrre; [intrude on him] forstyrre ham; trænge sig ind på ham; [intrude sth on sby] pånøde en noget; [intrude oneself on] trænge sig ind på., intruder sb påtrængende menneske, ubuden gæst; [intruder (aircraft)] fly der trænger ind over fjendtligt territorium., intrusion sb indtrængen, forstyrrelse; pånøden; (geol) intrusion., intrusive adj påtrængende, som trænger sig ind., intubate vb anbringe kateter (, rør) i., intuit vb vide intuitivt., intuition sb intuition, anskuelse, umiddelbar opfattelse; [know by intuition] vide intuitivt., intuitional, intuitive adj intuitiv, umiddelbart erkendende., intumesce vb svulme op., intumescence sb opsvulmen., inundate vb oversvømme, (fig også) overvælde., inundation sb oversvømmelse., inure vb hærde (to imod), vænne (to til); (uden objekt) komme til anvendelse, træde i kraft ( fx the benefits inure from the first day of disability)., inurn vb lægge i urne., inutility sb unyttighed., invade vb overfalde, angribe, falde ind i, gøre indfald i ( fx a country), trænge ind i, invadere ( fx a country, his home); (fig også) oversvømme; (om rettigheder) krænke, gøre indgreb i; [invade their privacy] forstyrre dem i deres privatliv, krænke deres privatlivs fred., invader sb angriber, indtrængende fjende; en der gør indgreb (, krænker)., I. invalid adj ugyldig ( fx cheque, marriage)., II. invalid adj (kronisk) syg, svagelig; sb kronisk syg, patient, svagelig person., III. invalid vb sætte på sygelisten, fjerne fra aktiv tjeneste som utjenstdygtig; [invalid him home] hjemsende ham som utjenstdygtig., invalidate vb afkræfte; gøre ugyldig., invalidation sb ugyldiggørelse., invalid chair rullestol, kørestol., invalid diet sygekost., invalidism sb kronisk sygdom; (neurotisk overdrevet) svagelighed; utjenstdygtighed., invalidity sb ugyldighed; se også invalidism., invaluable sb uvurderlig., invariability sb uforanderlighed., invariable adj uforanderlig; ufravigelig, gængs; (mat.) konstant., invariably adv uvægerlig; altid., invasion sb overfald, angreb, indfald; invasion; indtrængen; [invasion of my rights] indgreb i mine rettigheder; [invasion of privacy] krænkelse af privatlivets fred., invective sb skældsord., inveigh vb: [inveigh against] skælde voldsomt ud på, rase mod., inveigle vb forlede, lokke (into til)., inveiglement sb forlokkelse., invent vb opfinde; opdigte, finde på., invention sb opfindelse; påfund, påhit; løgn, løgnehistorie; opfindsomhed., inventive adj opfindsom., inventor sb opfinder., inventory sb opgørelse, inventarieliste, inventarfortegnelse, lageropgørelse; katalog; [make (el. take el. draw up) an inventory] optage en fortegnelse., inveracity sb usandfærdighed, usandhed., Inverness: [Inverness cloak, Inverness coat, inverness] havelock (frakke med slag)., inverse adj omvendt; (mat. også) invers; [be in inverse ratio to, be inversely proportionate to, vary inversely as] (mat.) stå i omvendt forhold til, være omvendt proportional med., inversion sb det at vende om på, omvending, spejlvending; omstilling; (seksuelt:) homoseksualitet; (gram) inversion, omvendt ordstilling; (mus.) omvending; (kem) invertering; (meteorol) inversion; (mat.) oversættelse., I. invert sb homoseksuel., II. invert vb vende, vende op og ned på; spejlvende., invertebrate adj (zo) hvirvelløs; (om person) uden rygrad; holdningsløs; sb hvirvelløst dyr; holdningsløs person., inverted adj omvendt; spejlvendt., inverted commas pl anførselstegn, citationstegn, T gåseøjne., inverted pleat indvendigt wienerlæg., inverter sb (elekt) vekselretter., invert sugar invertsukker., invest vb (om kapital) anbringe, investere ( fx invest money in stocks); (om person) indsætte (i et embede); (mil.) indeslutte, belejre ( fx a fortress); [invest in] investere i, sætte penge i; T købe, spendere på sig selv ( fx invest in a new dress); [invest with] indhylle i, omgive med ( fx mystery); give, skænke, forlene med, udstyre med ( fx absolute power); iklæde, iføre., investigate vb udforske; undersøge., investigation sb udforskning; undersøgelse., investigative adj udforskende, undersøgende; [investigative reporting] opsøgende journalistik., investigator sb forsker, undersøger; detektiv., investiture sb indsættelse (i et embede); investitur, indsættelsesret., investment sb (cf invest) investering, pengeanbringelse; anbragt kapital; indsættelse (i embede); belejring, blokade., investment trust investeringsselskab., investor sb investor, en som har penge at anbringe el. har anbragt penge i noget., inveteracy sb indgroethed, hårdnakkethed, rodfæstethed., inveterate adj indgroet ( fx dislike); forhærdet ( fx liar); uforbederlig ( fx drunkard, gambler)., inviable adj ikke-levedygtig., invidious adj odiøs; uheldig; som vækker uvilje (særlig på grund af vilkårlighed, uretfærdighed), uretfærdig; stødende ( fx remarks)., invigilate vb føre tilsyn (ved skriftlig eksamen); overvåge, inspicere., invigilation sb eksamenstilsyn., invigilator sb (person som har) eksamenstilsyn., invigorate vb give kraft, styrke, stramme op., invigoration sb styrkelse, ny kraft; opstramning, opstrammende virkning., invincibility sb uovervindelighed., invincible adj uovervindelig; urokkelig; (ofte:) håbløs ( fx ignorance, incompetence)., inviolability sb ukrænkelighed; ubrødelighed., inviolable adj ukrænkelig; ubrødelig., inviolate adj ukrænket; ubrudt., invisibility sb usynlighed., invisible adj usynlig; sb: invisibles = invisible exports usynlig eksport; [invisible mending] kunststopning., invitation sb indbydelse, invitation; opfordring, anmodning., invite vb indbyde, invitere ( fx invite him to a party); opfordre ( fx invite him to join), bede; bede om, udbede sig ( fx suggestions); opfordre til ( fx to be defenceless is simply to invite attack), udsætte sig for ( fx attack, failure); [invite attention] påkalde sig opmærksomhed; [it invites reflection] det maner til eftertanke; [it invites the smile] det kalder på smilet., inviting adj indbydende, fristende., invocation sb (cf invoke) påkaldelse, anråbelse; nedkaldelse, fremmanen; påberåbelse., invoice sb faktura; vb fakturere, udfærdige faktura over., invoke vb påkalde, anråbe ( fx God); nedkalde ( fx vengeance on (over) them); fremmane ( fx a spectre); påberåbe sig., involucre sb (bot) svøb (om blomsterstand), sporegemme., involuntary adj ufrivillig; uvilkårlig., involute adj indviklet; spiraldrejet; (bot: om blad) indadrullet., involution sb indvikling; forvikling; indviklethed; (mat.) potensopløftning; (biol, med.) involution., involve vb medføre, involvere, være forbundet med ( fx it involves great expenses); indvikle, indblande, inddrage ( fx involve him in the conflict); engagere, implicere, omfatte ( fx a problem that involves us all), indvirke på., involved adj indviklet, kompliceret ( fx affair); [involved in] impliceret i ( fx a crime), engageret i ( fx an undertaking); optaget af; [involved in debt] forgældet; [there is too much involved] der står for meget på spil; [be involved with] være optaget af ( fx a problem); have forbindelse med, være engageret med ( fx gangsters)., involvement sb indvikling, indblanding, inddragelse ( fx avoid involvement in the conflict); engagement ( fx a sense of personal involvement; their involvement in the Middle East)., invulnerability sb usårlighed., invulnerable adj usårlig., inward adj indre; indvendig, indvortes; ind(ad)gående; adv indad; [inward bound] (mar) for indgående; [inward with] fortrolig med; indlevet i., inwardly adv indvendigt, inadtil, i ens stille sind., inwardness sb egentlig beskaffenhed (el. natur); indgående kendskab, fortrolighed, indforståethed; [true inwardness] dybere mening; [the true inwardness of the case] den dybere (el. rette) sammenhæng., I. inwards sb pl indvolde; indvendige dele., II. inwards adv indad, i ens indre; [turned inwards] indadvendt., inwrought adj indvævet; indvirket; mønstret; [inwrought with] (fig) indvævet (el. indflettet) i; tæt forbundet med., iodic adj jodholdig; [iodic acid] jodsyre., iodide sb jodforbindelse; [potassium iodide] jodkalium; [sodium iodide] jodnatrium., iodine sb jod., iodism sb jodforgiftning., iodize sb behandle (, præparere) med jod., iodoform sb jodoform., IOM fk Isle of Man., IOW fk Isle of Wight., ion sb (fys) ion., ion exchange ionbytning., ion exchanger ionbytter., Ionia Jonien., Ionian adj jonisk; sb joner., ionization sb ionisering; [ionization chamber] ioniseringskammer., iota sb jota; bagatel, tøddel., IOU (= I owe you) gældsbrev., ipecac, ipecacuanha sb (bot) ipecacuanha, brækrod., IQ fk intelligence quotient., IRA fk Irish Republican Army., Irak Irak, Mesopotamien., Iran Iran, Persien., Iranian sb, adj iransk, persisk., Iraq Irak, Mesopotamien., irascibility sb hidsighed., irascible adj opfarende, hidsig., irate adj vred, opbragt, forbitret., IRBM fk intermediate-range ballistic missile., IRC fk International Red Cross., ire sb (poet, litt) vrede, forbitrelse., ireful adj (poet, litt) vred, forbitret., Ireland Irland., irenic(al) adj fredelig, fredsommelig; fredsstiftende., iridescence sb iriseren, spillen i regnbuens farver., iridescent adj iriserende, spillende i regnbuens farver., iridium sb iridium (et metal)., iris sb (anat) iris, regnbuehinde; (bot) sværdlilje., Irish sb, adj irsk; [the Irish] irlænderne, irerne., Irish bull komisk selvmodsigelse, bommert ( fx I do as much work as anyone else, only it takes me longer)., Irishism sb irsk sprogejendommelighed., Irishman sb irlænder, irer., Irishry sb irsk befolkning., Irish stew irsk stuvning (sammenkogt ret af bedekød med kartofler og løg)., Irishwoman sb irlænderinde., iritis sb (med.) regnbuehindebetændelse., irk vb trætte; kede ( fx it irks me to do that)., irksome adj trættende; kedsommelig., IRO fk International Refugee Organization., I. iron sb jern; (fig) kraft, styrke; hårdhed, grusomhed; (flatiron) strygejern; S pistol, skyder; irons pl lænker; adj af jern; (fig) fast, urokkelig; hård, grusom; [the iron entered his soul] han blev fyldt af bitter sorg; der gik noget i stykker i ham; [have too many irons in the fire] have for mange jern i ilden; [a man of iron] en hård (, ubøjelig, ubarmhjertig) mand; [rule with an iron rod] regere med jernhånd; [strike while the iron is hot] smede mens jernet er varmt., II. iron vb lægge i lænker; beklæde med jern; stryge (med strygejern); [iron out] udjævne, udglatte; fjerne, bringe ud af verden., ironbound jernbeslået; (om kyst) klippefuld; (fig) hård, ubøjelig., ironclad adj pansret; (fig) skudsikker ( fx contract), vandtæt; sb (hist.) panserskib., iron curtain: [the iron curtain] jerntæppet., Iron Duke: [the Iron Duke] (et tilnavn til Wellington)., iron filings pl jernfilspåner., iron founder jernstøber., ironical adj ironisk; [ironically enough] ved skæbnens ironi., ironing sb strygning, presning; strygetøj., ironing board strygebræt., ironing room strygestue., ironist sb ironiker., iron lung jernlunge., ironmaster jernværksejer., ironmonger isenkræmmer., ironmongery sb isenkramvarer., iron mould rustplet, blækplet., iron pyrites jernkis., iron ration nødration., ironwork jernarbejde., ironworks sg el. pl jernværk., I. irony sb ironi., II. irony adj jernhård; jern-., Iroquois sb irokeser., irradiant adj lysende, strålende., irradiate vb belyse, kaste (el. sprede) lys over; oplyse; (fig) udstråle ( fx happiness); (med.) bestråle., irradiation sb strålen, udstrålen; stråleglans; (fig) oplysning, belysning., irrational adj ufornuftig; urimelig, irrationel; (mat.) irrational ( fx numbers)., irrationality sb ufornuft, urimelighed; irrationalitet., irreclaimable adj uigenkaldelig; uforbederlig; (om landområde) som ikke kan bringes under kultur., irreconcilability sb uforsonlighed; uforenelighed., irreconcilable adj uforsonlig, uforenelig., irrecoverable adj som der ikke kan rådes bod på ( fx mistake), uoprettelig; uerstattelig ( fx losses); [irrecoverable debt] uerholdelig fordring., irrecusable adj uafviselig., irredeemable adj uigenkaldelig; uerstattelig ( fx loss); uforbederlig; (økon) uopsigelig ( fx loan); uindløselig ( fx paper money)., irredentist sb forkæmper for genforening med moderlandet af områder under fremmed herredømme., irreducible adj som ikke kan reduceres yderligere., irrefragable adj uomstødelig, uigendrivelig ( fx argument)., irrefrangible adj ubrydelig., irrefutable adj uigendrivelig., irregular adj uregelmæssig ( fx visits, teeth); ikke i overensstemmelse med forskrifterne, ukorrekt ( fx procedure), ureglementeret; (om overflade) ujævn; (om livsførelse) uordentlig, udsvævende; (gram, bot) uregelmæssig; (mil.) irregulær., irregularity sb uregelmæssighed; ukorrekthed; ujævnhed., irregulars sb pl irregulære tropper., irrelevance, irrelevancy sb irrelevans, det at være sagen uvedkommende; uvedkommende bemærkning., irrelevant adj irrelevant, (sagen) uvedkommende., irreligious adj religionsløs; irreligiøs., irremediable adj ulægelig, uhelbredelig, uafhjælpelig; ubodelig., irremissible adj utilgivelig ( fx sin); som man ikke kan slippe for ( fx duty, punishment); som ikke kan eftergives., irremovability sb uafsættelighed., irremovable adj uafsættelig; som ikke kan fjernes el. flyttes., irreparable adj uoprettelig; ubodelig., irreplaceable adj uerstattelig., irrepressible adj ukuelig, ubetvingelig., irreproachable adj udadlelig, ulastelig, upåklagelig., irresistibility sb uimodståelighed., irresistible adj uimodståelig., irresolute adj tvivlrådig, ubeslutsom, vankelmodig., irresolution sb ubeslutsomhed, vaklen., irresolvable adj uopløselig