ingurgitation sb nedsvælgen, opslugning., inhabit vb bebo, bo i., inhabitable
adj bebolig., inhabitancy sb beboelse, fast ophold., inhabitant sb beboer; indbygger.,
inhalation sb indånding; inhaleren., inhale vb indånde; inhalere; (fig)
nedsvælge., inhaler sb indåndingsapparat; inhalator., inharmonious adj
uharmonisk., inhere adj: [inhere in] hænge ved; klæbe ved, høre
til, være (uløselig) forbundet med., inherence sb vedhængen; vedklæben;
(uløselig) forbindelse., inherent adj vedhængende; iboende, naturlig;
[be inherent in] se inhere (in)., inherently adv i følge sin natur., inherit
vb arve., inheritable adj arvelig; (jur) arveberettiget., inheritance sb arv; [inheritance
tax] (am) arveafgift., inhibit vb hindre, forhindre (from i); forbyde; hæmme.,
inhibition sb hindring, forbud, hæmning., inhibitory adj hindrende; forbuds-;
hæmmende, hæmnings-., inhospitable adj ugæstfri., inhospitality
sb ugæstfrihed., in-house adj intern., inhuman adj umenneskelig, barbarisk,
grusom., inhumanity sb umenneskelighed., inhumation sb begravelse., inhume vb begrave,
jordfæste., inimical adj fjendtlig (to overfor); skadelig (to for)., inimitable
adj uforlignelig; som ikke kan efterlignes., iniquitous adj ubillig, uretfærdig;
syndig, lastefuld., iniquity sb ubillighed, uretfærdighed; synd, forbrydelse,
misgerning; [a sink of iniquity] en lastens hule., init. fk initial., initial adj
begyndende, begyndelses- ( fx letter); indledende, først ( fx the initial stages);
sb begyndelsesbogstav, forbogstav, initial; vb sætte forbogstav ved; undertegne
med forbogstav (som tegn på (foreløbig) godkendelse), parafere ( fx the
ambassadors have initialled the agreement)., initial costs pl anskaffelsesomkostninger.,
initially adv til at begynde med; (fon) i forlyd., initial word initialord (fx NATO).,
I. initiate vb indvie (into i); optage (into i, fx a society); tage initiativet til,
sætte i gang, indlede ( fx an investigation); [initiate into] (også) indføre
i (dvs lære); [initiate a question] rejse et spørgsmål., II. initiate
sb, adj indviet., initiation sb begyndelse; indvielse; optagelse; indførelse
(into i); optagelsesceremoni., initiative adj første, begyndelses-, indlednings-;
sb initiativ; [take the initiative in doing it] tage initiativet til at gøre
det; [have the initiative] have ret til at tage initiativet, have ret til at fremsætte
lovforslag., initiator sb initiativtager; (mil.) tændladning., initiatory adj
første, begyndelses-, indlednings-; indledende ( fx some initiatory remarks);
indvielses-; optagelses- ( fx ceremonies)., inject vb (tekn, med.) indsprøjte
( fx petrol; vaccine); (fig) tilføre ( fx new capital), indgyde ( fx enthusiasm
into them); [inject into orbit] (om satellit) placere (el. sætte) i kredsløb.,
injection sb (med., tekn) indsprøjtning; (med. også) injektion; (fig)
tilførsel ( fx of new capital); indgydelse; [injection into orbit] (om satellit)
placering i kredsløb., injection moulding sprøjtestøbning., injoke
sb vittighed beregnet for de indviede., injudicious adj uforstandig, uklog, uoverlagt.,
injun sb S indianer; se også honest., injunction sb pålæg, påbud,
formaning ( fx parental injunctions); (jur) tilhold, forbud., injure vb beskadige
( fx several houses were injured in the storm; a bullet injured the eye); såre,
kvæste ( fx three people were injured in the car crash); skade ( fx one's health);
gøre uret, forurette, såre, krænke., injurious adj skadelig, ødelæggende
(to for); fornærmelig, sårende., injury sb skade, beskadigelse, overlast,
fortræd; kvæstelse; uret, krænkelse, fornærmelse; [you are
doing him an injury] du gør ham uret; [without injury] uden at tage skade,
uden men, helskindet., injustice sb uretfærdighed; uret., ink sb blæk;
(typ) trykfarve, T tryksværte; (Indian ink) tusch; vb (typ) indfarve; [ink one's
fingers] få blæk på fingrene; [ink in] trække op med blæk
el. tusch ( fx a drawing); [written in ink] skrevet med blæk., ink bag (zo)
blækkirtel (hos blæksprutte)., ink bottle blækflaske, blækhus.,
inkhorn (glds) blækhorn., inkling sb antydning, mistanke, anelse; [get an inkling
of what is happening] (også) få færten af hvad der foregår.,
ink pad sværtepude., inkpot blækhus., ink roller farvevalse., ink slab
farvebord., ink slinger blæksmører., inkstand skrivetøj., inkwell
(fast) blækhus., inky adj blækagtig, sort som blæk, blækplettet;
blækket ( fx fingers)., inlaid adj indlagt; [inlaid work] indlagt arbejde.,
I. inland adj indlands-, indre, (som er, som ligger etc) inde i landet, i det indre
af landet; indenlandsk, indenrigsk ( fx trade)., II. inland adv ind(e) i landet.,
inlander sb en som bor i det indre af landet., inland revenue statsindtægter
hidrørende fra skatter og afgifter; [the Board of Inland Revenue] (svarer til)
skattedepartementet., in-laws sb pl svigerfamilie; S lovlydige borgere., inlay vb
indlægge; sb indlæg; indlagt arbejde, mosaik., inlet sb fjord, vig; indlagt
(el. indføjet) stykke; (tekn) indløb; luftventil., inlet pipe indløbsrør,
tilstrømningsrør., inlet valve indsugningsventil., inly sb (poet) i
sit indre, i sit stille sind; inderligt, nøje., inmate sb beboer; alumne; (på
sindssygehospital) patient, (i fængsel) indsat; (glds) lem., in memoriam (lat)
til minde (om)., inmost adj inderst; [one's inmost thoughts] (også) ens lønligste
tanker., inn sb kro, gæstgiveri, herberg; [Inns of Court] (juristkollegier hvor
jurister uddannes)., innards sb pl T indvolde; indvendige dele., innate adj medfødt;
instinktiv., innavigable adj ufarbar, usejlbar., inner adj indre, indvendig; sb (i
bueskydning) (skud der rammer) ringen uden om pletten; [inner circle] inderkreds;
[inner city indre by, bykerne; the inner man] det indre (el. glds: indvortes) menneske
(dvs sjælen, (spøg) maven); [satisfy the inner man] stille sin sult.,
innermost adj inderst., inner sanctum (fig) allerhelligste; lønkammer., inner
sole bindsål., inner tube slange (i dæk)., innervate vb innervere, forsyne
med nerveforbindelser, sende impulser til; stimulere., innings sb halvleg, innings
(i kricket etc); (fig) tur (til at have magten), magtperiode; chance ( fx you have
had your innings); [it is your innings now] nu er det din tur; vis nu hvad du duer
til., innkeeper sb krovært., innocence sb uskyld(ighed); harmløshed;
troskyldighed; enfoldighed., innocent adj uskyldig; uskadelig, harmløs; troskyldig,
enfoldig, naiv; [little innocent] et gudsord fra landet; [the massacre of the Innocents]
barnemordet i Bethlehem; henlæggelse af lovforslag der ikke er blevet færdigbehandlet
inden parlamentssamlingens udløb; [innocent of] uskyldig i ( fx a crime); T
helt uden, aldeles blottet for (kendskab til); komplet uvidende om., innocuity sb
uskadelighed., innocuous adj uskadelig, ufarlig, harmløs., innovate vb indføre
ny metoder., innovation sb indførelse af ny metoder, fornyelse; nyhed, forandring,
nyskabelse., innovator sb fornyer, reformator., innuendo sb (pl innuendoes) antydning;
hentydning, insinuation; dobbeltbundet bemærkning., innumerable adj utallig.,
innumerate adj som mangler talforståelse., inobservance sb uopmærksomhed;
undladelse af at overholde (el. rette sig efter); [inobservance of] tilsidesættelse
af., inoculate vb (i gartneri) pode; (med.) vaccinere; [inoculate with] (fig) indpode.,
inoculation sb indpodning; vaccination., inodorous adj lugtløs, lugtfri., inoffensive
adj uskadelig, harmløs, skikkelig., inofficious adj: [inofficious testament]
testamente der tilsidesætter de arvinger der ellers ville være nærmest
til at arve., inoperable adj (med.) som ikke kan opereres., inoperative adj ude af
kraft; virkningsløs; uvirksom; [be inoperative] (også) ligge stille.,
inopportune adj ubelejlig., inordinate adj overdreven ( fx pride), overvættes;
ubehersket ( fx passions)., inorganic adj uorganisk; [inorganic chemistry] uorganisk
kemi., inorganized adj uorganiseret., inpatient sb hospitalspatient., input sb (tekn)
den kraft der tilføres en maskine, tilførsel; tilført mængde;
(i edb) indlæsning; inddata; (i radio) indgangseffekt; vb (i edb) indlæse.,
inquest sb undersøgelse; retslig undersøgelse; ligsyn; (fig) rivegilde.,
inquietude sb uro., inquire vb spørge, forhøre sig; spørge om
( fx inquire his name, the way); [inquire of sby about sth] spørge en om noget;
[inquire after him] spørge til ham; [inquire for him] spørge efter ham;
[inquire into] udforske, undersøge., inquiring adj spørgende; videbegærlig.,
inquiry sb spørgsmål; forespørgsel ( fx on inquiry we learned
that ...); efterforskning, undersøgelse; efterlysning; ["Inquiries"]
"oplysningen"; [directory inquiries] (tlf) nummerkontoret; [make inquiries]
indhente oplysninger, forhøre sig; anstille efterforskninger; [he is helping
the police in their inquiries] (svarer til) han tilbageholdes af politiet., inquiry
agent privatdetektiv., inquiry office oplysningskontor., inquisition sb (retslig el.
offentlig) undersøgelse; (rel) inkvisition., inquisitive adj spørgelysten;
nysgerrig., inquisitiveness sb spørgelyst; nysgerrighed., inquisitor sb undersøgelsesdommer;
(rel) inkvisitor., inquisitorial adj undersøgelses-; inkvisitions-; inkvisitorisk.,
inroad sb fjendtligt indfald, strejftog, overfald; [make inroads on] gøre indhug
i; [make inroads on sby's time] lægge beslag på ens tid; [make inroads
on one's capital] bruge (løs) af sin kapital., inrush sb tilstrømning,
indtrængen., ins pl se III. in., insalivate vb blande (maden) med spyt., insalubrious
adj usund., insalubrity sb usundhed., insane adj sindssyg; [insane asylum] sindssygeanstalt.,
insanitary adj usund, sundhedsfarlig, uhygiejnisk., insanity sb sindssyge, vanvid.,
insatiable, insatiate adj umættelig., inscribe vb indskrive; indgravere; indhugge;
indføre (på en liste); forsyne med påskrift; (geom) indskrive;
[inscribed copy] dedikationseksemplar., inscription sb indskrivning; indførelse;
inskription, indskrift, påskrift; (i bog etc) dedikation., inscrutability sb
uudgrundelighed, uransagelighed., inscrutable adj uudgrundelig, uransagelig., insect
sb (zo) insekt; (fig) kryb, lus., insecticide sb insekticid, insektdræbende
middel., insectivorous adj insektædende., insecure adj usikker, utryg., insecurity
sb usikkerhed, utryghed., inseminate vb inseminere; overføre sæd til.,
insemination sb insemination; [artificial insemination] kunstig sædoverføring.,
insensate adj ufornuftig, tåbelig ( fx risks); blind ( fx hatred); ufølsom;
livløs., insensibility sb følelsesløshed; ufølsomhed;
uimodtagelighed, sløvhed; bevidstløshed., insensible adj følelsesløs;
ufølsom (to over for, fx cold); ligegyldig (to over for); umærkelig (
fx transitions); bevidstløs; [by insensible degrees] umærkeligt, lidt
efter lidt; [become insensible] miste bevidstheden; [he was insensible of his danger]
han var ikke opmærksom på den fare som truede ham., insensitive adj ufølsom,
uimodtagelig (to for)., inseparable adj uadskillelig; sb pl inseparables uadskillelige
venner., I. insert vb indskyde, indføre, indsætte; stikke ind (, ned)
( fx a key in a lock, a card in a file), (om mønt) indkaste; (i tekst) indføje
( fx a clause in a contract), interpolere; (om annonce) indrykke; (tekn også)
indlægge, indspænde; inserted (også) løs., II. insert sb
noget indføjet (, indskudt, indsat); (i bog) indklæbning; (tekn) indsats;
(i avis, især am) tillæg, bilag., insertion sb indførelse, indsættelse,
(i tekst) indføjelse, interpolation, (i avis) indsendt stykke, notits, (annonce:)
inserat; indrykning (af annonce); (i håndarbejde) mellemværk; (om muskel)
tilhæftning., insertion mark se caret., in-service adj som er i tjeneste, som
foregår mens man er i tjeneste., in-service training efteruddannelse., inset
sb noget der indsættes, (i tøj) indlæg, (i kort) bikort (dvs kort
indsat i større), (typ) indskudsark, (i bog) indklæbning, (til avis)
tillæg, bilag; vb sætte ind, lægge ind, indføje, indklæbe.,
inshore adv, adj inde ved land, nær kysten; hen imod land; kyst-; [inshore fisheries]
strandfiskeri; [inshore of] nærmere kysten end., inside sb inderside, indvendig
del, det indvendige; indvendig passager (i en vogn); T mave(n); adj indvendig; indre;
adv indeni, indenfor, inde; ind; præp ind i, inde i, inden for; [from the inside]
indefra; [inside of a week] inden for en uge, på mindre end en uge; [examine
inside and out] undersøge i alle ender og kanter; [the umbrella is blown inside
out] paraplyen vender sig; [know it inside out] kende det ud og ind; [put on one's
socks inside out] tage sokkerne på med vrangen udad; [turn inside out] krænge,
vende vrangen ud på; (fig) gennemrode, vende op og ned på., inside calipers
se calipers., inside edge (i skøjteløb) damesving; [do the inside edge]
slå damesving., inside information oplysninger der kun kendes af en indviet
kreds., insider sb indviet, person der har førstehåndskendskab til sagen;
[insider trading] (merk, på børsen) insider-handel (dvs hvor spekulant
udnytter fortrolig viden til at skaffe sig gevinst)., inside right (glds) højre
innerwing., inside track inderbane., insidious adj lumsk ( fx attack), snigende (
fx illness)., insight sb indblik; indsigt., insignia sb pl insignier, værdighedstegn;
mærke, emblem; [insignia of rank] (mil.) gradstegn, distinktioner; [regimental
insignia] (mil.) regimentsmærke., insignificance sb ubetydelighed, betydningsløshed.,
insignificant adj ubetydelig, betydningsløs., insincere adj uoprigtig, falsk;
hyklerisk., insincerity sb uoprigtighed, falskhed., insinuate sb insinuere; antyde
( fx he insinuated that you are a liar); [insinuate oneself into] liste (, snige sig,
trænge) ind i; [insinuate oneself into his favour] indynde sig hos ham., insinuating
adj indsmigrende, kælen, slesk., insinuation sb antydning, insinuation; indtrængen.,
insipid adj flov, uden smag ( fx food); fad; åndsforladt, åndløs
( fx conversation)., insipidity sb flovhed, åndsforladthed, åndløshed.,
insist vb hævde, påstå; [insist