troesten; ermutigen, that's no comfort to me - das ist kein Trost fuer mich, comfortable - bequem; behaglich; troestlich, make yourself comfortable - machen Sie es sich bequem, to command - befehlen; kommandieren, command - Befehl; Gebot; Kommando, commerce - Handel; Umgang; Verkehr, commercial - kaufmaennisch, committee - Ausschuss, to be on a committee - in einem Ausschuss sein, common - allgemein, in common - gemeinsam, to make common cause with someone - mit jemandem gemeinsame Sache machen, common sense - gesunder Menschenverstand, companion - Gefaehrte; Begleiter; Genosse, company - Gesellschaft; Kompanie, to keep company with someone - jemandem Gesellschaft leisten, to compare (with); to compare (to) - sich vergleichen (mit); vergleichen (mit), he cannot compare with you - er kann sich mit Ihnen nicht vergleichen, comparison - Vergleich, in comparison with - im Vergleich zu, without comparison; past comparison - unvergleichlich, to complain (of); to complain (about) - sich beklagen (ueber); klagen (ueber), complaint - Beschwerde; Klage; Krankheit, to make a complaint - eine Beschwerde vorbringen, complete - vollstaendig; voellig, to complete - vollenden; vervollstaendigen; ergaenzen, to compose - zusammensetzen; komponieren; beruhigen, to compose oneself - sich fassen, to be composed of - bestehen aus, composition - Zusammensetzung; Aufsatz; Komposition, to conceal (from) - verbergen (vor), to conceive - begreifen; ausdenken; ersinnen, concern - Sache; Unruhe; Sorge; Wichtigkeit; Firma, to concern - betreffen, to be concerned about - besorgt sein um, to be concerned with - zu tun haben mit, this concerns you - das geht Sie an, that's no concern of mine - das geht mich nichts an, concerning - wegen; in bezug auf, concert - Konzert, condition - Bedingung; Zustand; Stellung, on one condition - unter einer Bedingung, on that condition - unter dieser Bedingung, to be in good condition - gut erhalten sein, dto keep in good condition - gut instand halten, to confess - bekennen; gestehen; beichten, confidence - Vertrauen, to have confidence in someone - zu jemandem Vertrauen haben, to be confident of - zuversichtlich sein, to confuse - verwirren; verwechseln, confusion - Verwirrung; Durcheinander; Bestuerzung, to connect (to) - verbinden (mit), to be connected with - in Verbindung stehen mit, connection - Zusammenhang; Verbindung; Anschluss, in what connection? - in welchem Zusammenhang?, to conquer - erobern; besiegen, conscience - Gewissen, do it with a clear conscience - tun Sie es mit reinem Gewissen, conscious; conscious [of] - bei Bewusstsein; bewusst [mit Genitiv], to consider - erwaegen; ueberlegen; beruecksichtigen, consideration - Ueberlegung; Ruecksicht, in consideration of - in Anbetracht [mit Genitiv], to be under consideration - zur Diskussion stehen, to take into consideration - in Erwaegung ziehen, considerable - betraechtlich; ansehnlich, to consist (of) - bestehen (aus), to contain - enthalten; umfassen, container - Behaelter; Gefaess, content - zufrieden, to content - zufriedenstellen, contents [Plural] - Inhalt, to continue - fortfahren; fortsetzen; fortdauern, to be continued - Fortsetzung folgt, contrary to - gegen; entgegen; zuwider, on the contrary - im Gegenteil, control - Kontrolle; Beherrschung, to control - kontrollieren; beherrschen, to control oneself; to control one's feelings - sich beherrschen, he lost control over - er verlor die Herrschaft ueber, convenient - bequem; passend, conversation - Unterhaltung; Gespraech, to convince (of) - ueberzeugen (von), cook - Koch; Koechin, to cook - kochen, cool - kuehl; frisch, to keep cool - Ruhe bewahren; kaltes Blut bewahren, copy - Abschrift; Exemplar, to copy - abschreiben; nachahmen, rough copy - Rohentwurf, fair copy - Reinschrift, make three copies - machen Sie drei Durchschlaege, corn - Korn; Getreide; [Am] Mais, corner - Ecke; Winkel, round the corner - um die Ecke, correct - richtig, to correct - verbessern; berichtigen, to cost (cost,cost) - kosten, cost - Kosten; Einkaufspreis; Preis, cost of living - Lebenshaltungskosten, cottage - Haeuschen; Huette, cotton - Baumwolle, cough - Husten, to cough - husten, to count (on) - zaehlen; rechnen (mit), country - Land; Heimat; Gegend, in the country - auf dem Land, courage - Mut, don't loose courage - verlieren Sie den Mut nicht, course - Lauf; Kurs; Richtung; Rennbahn, as a matter of course - selbstverstaendlich, of course - natuerlich; gewiss, court - Hof; Gericht; Spielplatz, to court - den Hof machen, cousin - Vetter; Base, cover - Decke; Deckel; Ueberzug, to cover - decken; bedecken; umfassen, that covers everything - das schliesst alles ein, to cover a distance - eine Entfernung zuruecklegen, cow - Kuh, coward - Feigling, crack - Riss; Sprung; Knall, to crack - zerbrechen; platzen; knallen, to crack jokes - Witze reissen, to crack nuts - Nuesse knacken, crash - Krach; Absturz, to crash - krachen; zerschmettern, cream - Rahm; Sahne; Creme, the cream of the crop - das Beste vom Besten, creature - Geschoepf; Kreatur, to creep (crept,crept) - kriechen; schleichen, crime - Verbrechen, criminal - Verbrecher; Verbrecherisch, critic - Kritiker, critical - kritisch, crop - Ernte; Getreide; Schnitt; Haarschnitt, cross - Kreuz; quer; schief; aergerlich; zuwider, to cross - kreuzen; durchqueren, to cross the road - die Strasse ueberqueren, I'll keep my fingers crossed - ich werde fuer Sie den Daumen halten, crossing - Kreuzung; Ueberfahrt, crowd - Gedraenge; Menge; Menschenmenge, to crowd - sich draengen, crown - Krone, to crown - kroenen, cruel (to) - grausam (gegen), cruelty - Grausamkeit, to crush - zerquetschen; ausdruecken; zerdruecken; vernichten, to cry (for) - rufen (nach); schreien (nach); weinen, cry - Schrei; Ruf, to cultivate - anbauen; kultivieren; ausbilden, cup - Tasse; Becher; Pokal, cupboard - Schrank, to cure - heilen, cure - Heilung; Heilmittel, curiosity - Neugier; Neugierde; Merkwuerdigkeit, curious - neugierig; sonderbar; merkwuerdig, I'm corious about it - ich bin darauf gespannt, curl - Locke, to curl - sich locken; sich kraeuseln, current - Stroemung; Strom; Lauf; laufend; gelaeufig, curse - Fluch, to curse - verfluchen; fluchen, curtain - Vorhang; Gardine, the iron curtain - der eiserne Vorhang, curve - Kurve; Kruemmung, to curve - kruemmen; biegen, cushion - Kissen; Polster, to cushion - polstern, custom - Sitte; Gewohnheit; Brauch, to pay customs - Zoll bezahlen, customs inspection - Zollkontrolle, to cut (cut,cut) - schneiden; kuerzen; maehen, cut - Schnitt; Schnittwunde, to cut down - [Baum] faellen; [Ausgaben] einschraenken, to cut off - abschneiden, to cut short - abkuerzen, he had his hair cut - er liess sich die Haare schneiden, he cut his finger - er hat sich in den Finger geschnitten, his salary was cut - sein Gehalt wurde gekuerzt, daily - taeglich; Tageszeitung, damage - Schaden, to damage - beschaedigen, to pay damages - Schadenersatz zahlen, dance - Tanz, to dance - tanzen, may I have the next dance? - darf ich um den naechsten Tanz bitten?, danger - Gefahr, dangerous - gefaehrlich, to dare - wagen; duerfen, I dare say - ich darf wohl sagen, dark - dunkel; finster; Dunkelheit, he's in the dark - er tappt im Dunkeln, date - Datum; Termin; Verabredung, up-to-date - modern; auf dem laufenden, daughter - Tochter, day - Tag, the other day - neulich, he has aday off - er hat dienstfrei, dead - tot; oede; Toter, he's dead tired - er ist todmuede, at dead of night - mitten in der Nacht, to deal (dealt,dealt) - austeilen; geben; [Schlag] versetzen, deal - Handel; Geschaeft; Teil, to deal with - zu tun haben mit, a good deal; a great deal - ziemlich viel; sehr viel, to give a square deal - anstaendig behandeln, deal with him kindly - geh freundlich mit ihm um, dear - teuer; lieb, dear me! - ach du liebe Zeit!, death - Tod; Todesfaelle, to work oneself to death - sich zu Tode arbeiten, debt - Schuld; Verpflichtung, to run into debt - in Schulden geraten, to deceive - taeuschen; betruegen, to decide (on) - [sich] entscheiden (ueber); sich entschliessen, decision - Entschluss; Entscheidung, to come to a decision - eine Entscheidung treffen, declaration - Erklaerung, to declare - erklaeren; verkuendigen, deed - Tat; Urkunde, deep - tief; unergruendlich; dunkel, that's to deep for me - das geht ueber meinen Horizont, defeat - Niederlage, to defeat - besiegen; vereiteln; [Antrag] ablehnen, to defend against - verteidigen gegen, to defend from - schuetzen vor, defence - Verteidigung, to come to someone's defence - jemanden in Schutz nehmen, degree - Grad; Stufe; Rang, by degrees - nach und nach; allmaehlich, in some degree - in gewissem Mass, to a certain degree - bis zu einem gewissen Grad, delay - Aufschub, to delay - verzoegern; aufschieben; hinhalten, do it without delay - tu es sofort, he was delayed - er wurde aufgehalten, delicate - zart; [Frage] heikel; feinfuehlig; waehlerisch, delight - Vergnuegen; Entzuecken, to take delight in - Vergnuegen finden an, delightful - entzueckend; sehr angenehm, to deliver (from) - befreien (von); liefern; uebergeben, to deliver letters - Briefe austragen, to deliver a speech - eine Rede halten, demand - Nachfrage; Bedarf; Anspruch, to demand - verlangen; fordern, on demand - auf Verlangen, to be in demand - gesucht sein, to depend (on) - abhaengen (von); sich verlassen (auf), that depends! - das kommt darauf an!, depth - Tiefe, to describe - beschreiben, description - Beschreibung; Art, desert - Wueste; Oede; wuest, to desert - im Stich lassen, to deserve - verdienen, desire (for) - Wunsch (nach); Verlangen (nach), to desire - wuenschen; begehren, despair (of) - Verzweiflung (an), to despair (of) - verzweifeln (an), to destroy - zerstoeren; vernichten, destruction - Zerstoerung; Verwuestung; Vernichtung, detail - Einzelheit, in detail; detailed - ausfuehrlich; in allen Einzelheiten, to go into details - ins einzelne gehen, to determine - bestimmen; beschliessen, determination - Entschlossenheit; Entschluss; Bestimmung, to develop - entwickeln; sich entwickeln; (sich) entfalten, development - Entwicklung; Entfaltung, devil - Teufel, to die (died,died)(of); to die (from) - sterben (an), to die of laughter - sich totlachen, difference - Unterschied; Verschiedenheit, what's the difference! - was macht das schon aus!, different (from) - verschieden (von), difficult - schwer; schwierig, difficulty - Schwierigkeit, to dig (dug,dug) - graben, dinner - Mittagessen; Abendessen, dinner is served - bitte zu Tisch; es ist angerichtet, direct - gerade; direkt, to direct [to,at] - richten [nach,auf]; regeln; anweisen, to direct a business - ein Geschaeft leiten, direction - Richtung; Anweisung; Leitung, follow the directions - befolgen Sie die Gebrauchsanweisung, dirty - schmutzig, disadvantage - Nachteil; Schaden, to disagree - nicht uebereinstimmen, to disappear - verschwinden, to disappoint - enttaeuschen, to discourage - entmutigen, to discover - entdecken, discovery - Entdeckung, to discuss - eroertern; besprechen, disease - Krankheit, dish - Schuessel; Gericht, to wash the dishes; to do the dishes [fam] - das Geschirr spuelen, to dismiss - entlassen; aufgeben, display - Aufwand; Auslage; Schaufensterauslage, to be on display - ausgestellt sein, to dispose of - verfuegen ueber, distance - Entfernung, at a distance of - in einer Entfernung von, from a distance - von weitem, in the distance - in der Ferne, distant - fern; entfernt, distinct (from) - verschieden (von); deutlich, to distinguish (from) - unterscheiden (von), to distinguish oneself - sich auszeichnen, to distribute (among) - verteilen (unter); verbreiten (unter), district - Bezirk; Kreis; Landstrich, to disturb - stoeren; durcheinanderbringen, to divide [into] - aufteilen [in]; teilen; dividieren; sich trennen, division - Abteilung; Trennung; Spaltung, to do (did,done) - tun, to do without - entbehren; entbehren koennen, she is doing well - es geht ihr gut, it will do - es genuegt, what can I do for you? - womit kann ich Ihnen dienen?, do come! - komm doch!, what's to be done with it? - was soll damit geschehen?, doctor - Artzt; Doktor, dog - Hund, doll - Puppe, door - Tuer; Tor, next door [to] - nebenan, to knock at the door - an die Tuer klopfen, double - Doppelgaenger; doppelt, to double - verdoppeln, I'm double your age - ich bin zweimal so alt wie Sie