never again - nie wieder, once again - noch einmal, against - gegen; wieder, to lean against the wall - an die Wand lehnen, age - Lebensalter, at the age of - im Alter von, what's his age? - wie alt ist er?, to be under age - minderjaehrig sein, to be of age - volljaehrig sein, ago - vor; vorher, a long time ago - vor langer Zeit, to agree (with) - uebereinstimmen (mit), to agree on - sich einigen ueber, to agree to - einverstanden sein mit, we don't always agree - wir sind nicht immer derselben Meinung, agreement - Uebereinkunft; Uebereinstimmung, to make an agreement - ein Abkommen treffen, ahead - voraus; vorwaerts, voran, who's ahead - wer ist an der Spitze, to aim (at) - zielen (auf), aim - Ziel; Zweck, air - Luft; Aussehen; Lied, to air - lueften, change of air - Luftveraenderung, to travel by air - mit dem Flugzeug reisen, alike - gleich; aehnlich; ebenso; ohne Unterschied, alive - lebend; lebendig, to be alive with - wimmeln von, to keep alive - am Leben bleiben, all - all; ganz; jeder, not at all - ueberhaupt nicht, for all I know - soviel ich weiss, all at once - ganz ploetzlich, all right - ganz recht; in Ordnung, all day long - den ganzen Tag, to allow - erlauben; gewaehren, almost - beinahe; fast, alone - allein; einsam, to let alone; to leave alone - in Ruhe lassen, along - laengs; der Laenge nach; weiter; fort, go along with him - geh mit ihm, along the road - die Strasse entlang, already - schon; bereits, also - auch; ferner; ausserdem, although - obgleich, altogether - ganz und gar; zusammen, always - immer; stets, American - amerikanisch; Amerikaner, among - unter; zwischen, among other things - unter anderem, he spent the day among friends - er verbrachte den Tag mit Freunden, amount - Betrag, to amount - betragen, to amount to - sich belaufen auf, what's the whole amount? - wie hoch ist der Betrag?, to amuse - unterhalten; belustigen, ancient - alt; ehemalig, angry - zornig; boese, to be angry with someone - auf jemanden boese sein, to be angry at something - auf etwas boese sein, animal - Tier, another - ein anderer; noch ein anderer, another piece of meat - noch ein Stueck Fleisch, to walk one after another - hintereinander gehen; hintereinander dreingehen, they love one another - sie lieben sich, answer - Antwort, to answer - antworten; beantworten; einem Zweck entsprechen, to answer for - buergen fuer, the answer to this problem - die Loesung des Raetsels, anxiety - Angst; Besorgnis; Bemuehen, anxious [about,for] - aengstlich; besorgt [um], to be anxious to - gespannt darauf sein zu, any - irgendeiner; einer; jeder; irgend etwas, I don't care any more - es liegt mir nichts mehr daran, do you have any money with you? - haben Sie Geld bei sich?, at any rate - auf jeden Fall, at any price - um jeden Preis, anybody; anyone - irgend jemand; jemand; jeder; jeder beliebige, anyhow - trotzdem; dennoch; irgendwie, what's the use anyhow! - wem nuetzt das schon!, anything - etwas; irgend etwas; jedes; jedes beliebige, would you like anything else? - wuenschen Sie noch etwas?, anything else, madam? - noch etwas, bitte?, not for anything - um keinen Preis, I don't know anything about it - ich weiss nichts davon, anywhere - irgendwohin; ueberall, he'll never get anywhere - er wird es nie zu etwas bringen, apart [from] - abseits; abgesondert; abgesehen [von], to appear - scheinen; erscheinen, he appears to be very sick - er scheint sehr krank zu sein, appearance - Anschein; Aeusseres; Erscheinung, to keep upappearences - den Schein wahren, appearences are deceiving - der Schein truegt, apple - Apfel, application - Anwendung; Fleiss; Bewerbung, to apply (to) - anwenden (auf); auflegen; anlegen, this does not apply to you - das gilt nicht fuer dich, he applied for the job - er bewarb sich um die Stelle, to appoint - festsetzen; bestimmen; ernennen, he was appointed manager - er wurde zum Direktor ernannt, appointment - Ernennung; Anordnung; Verabredung, to approach - sich naehern; herantreten an, approach - Zutritt; Zugang, to aprove of something - etwas billigen, to argue - behaupten; bestreiten; Einwendungen machen, I won't argue that point - das will ich nicht bestreiten, to arise (arose,arisen) - aufsteigen; aufstehen; entstehen, the opportunity arises - die Gelegenheit bietet sich, arm - Arm; Abzweigung; Armlehne, to welcome someone whith open arms - jemanden mit offenen Armen empfangen, arms - Waffen, to be under arms - in Waffen stehen, around - ringsherum; ungefaehr; um ... herum, is there anybody around? - ist jemand in der Naehe?, to arrange - ordnen; einrichten; uebereinkommen; abmachen, to arrange a meeting - ein Treffen veranstalten, I arranged it in advance - ich habe es im voraus ausgemacht, arrangement - Anordnung; Abmachung, to make arrangements - Vorkehrungen treffen, to arrest - verhaften; aufhalten; anhalten, to arrest attention - Aufmerksamkeit erregen, arrival - Ankunft, to arrive - ankommen, to arrive at a decision - zu einer Entscheidung gelangen, art - Kunst; List, work of art - Kunstwerk, article - Artikel; Gegenstand; Abschnitt, as - als; wie; so; da; weil; waehrend; obgleich, as far as - so weit wie, we have to go as well - wir muessen auch gehen, as for me - was mich betrifft, so as to - um ... zu, ashamed - beschaemt, to feel ashamed - sich schaemen, ashes - Asche, aside - beiseite, aside from - ausserdem, to put aside - zuruecklegen; beiseite legen, step aside - geh zur Seite, to ask (for) - bitten (um); fragen (nach); fordern, to ask a favour - um einen Gefallen bitten, to ask a Question - eine Frage stellen, I asked his advice - ich habe ihn um Rat gefragt, ask him in - bitten Sie ihn hereinzukommen, to ask about - sich erkundigen nach, asleep - schlafend, he fell asleep - er schlief ein, association - Vereinigung; Gesellschaft; Verband, to astonish - erstaunen; in Erstaunen setzen, at - an; auf; in; ueber; um; zu, at my cost - auf meine Kosten, at all costs - um jeden Preis, at all events - auf jeden Fall, at hand - bei der Hand, at last - zuletzt, at least - wenigstens, at night - nachts, at table - bei Tisch, at will - nach Belieben, to attach (to) - befestigen (an), to be attached to - haengen an; sich anschliessen an, to attach importance - Bedeutung beilegen, to attack - angreifen, attack - Angriff; Anfall, attempt - Versuch, to attempt - versuchen, to attend - besuchen; beiwohnen; behandeln, to attend on someone - jemandem aufwarten, to attend to - sich kuemmern um, they attend the meeting - sie besuchen die Versammlung, which doctor attended you? - welcher Arzt hat sie behandelt?, attention - Aufmerksamkeit, to call attention - aufmerksam machen, to pay attention - achten auf, to attract - anziehen; fesseln, without attracting attention - unauffaellig, attraction - Anziehungsikraft; Attraktion, aunt - Tante, autumn - Herbst, available - verfuegbar, to be available - erhaetlich sein; zugaenglich sein, average - Durchschnitt, above Average - ueber dem Durchschnitt, on an average; on the average - durchschnittlich, to avoid - meiden; vermeiden, awake - wach, aware - bewusst; gewahr, away - weg; fort; entfernt; abwesend, to put away - weglegen, it's far away - es ist weit entfernt, he slept away the day - er verschlief den Tag, right away - auf der Stelle, awful - schrecklich; furchtbar, I'm awfully sorry - es tut mir furchtbar leid, baby - Saeugling; Baby, back - Ruecken; Rueckseite; unten; zurueck, to back - unterstuetzen, at the back of the house - hinter dem Haus, back and forth - auf und ab; hin und her, back up a little - fahren Sie etwas nach rueckwaerts, backward; backwards - rueckwaerts; nach hinten, you've got the sweater on backwards - du hast den Sweater verkehrt an, bad (worse,worst) - schlecht; schlimm; uebel, I'm badly off - ich bin schlecht dran, that's not bad - das ist nicht schlecht; das ist ganz gut, he feels very bad about it - es tut ihm sehr leid, bag - Tasche; Tuete; Sack, baggage; luggage - Reisegepaeck, to bake - backen; (Ziegel) brennen, balance - Waage; Gleichgewicht; Bilanz, to balance - sich ausgleichen; waegen; abwaegen, to keep one's balance - seine Ruhe bewahren, ball - Ball; Knaeuel; Kugel, to play ball - Ball spielen, band - Band; Schar; Musikkapelle, bank - Bank; Ufer; Boeschung, to bank on - bauen auf; sich verlassen auf, to keep money in the bank - Geld auf der Bank haben, bar - Stange; Riegel; Theke; Bar, bare - nackt; bloss, bare-footed - barfuss, bare-headed - barhaeuptig, bargain - Gelegenheitskauf; Kauf; Abmachung, to bargain - handeln; feilschen, it's a bargain! - abgemacht!, to make a good bargain - billig einkaufen, into the bargain - noch dazu; obendrein, barrel - Fass, base - Sockel; Basis; gemein, basin - Becken; Schale, basket - Korb, bath - Bad, to take a bath - ein Bad nehmen, to bathe - baden; schwimmen, battle - Schlacht, bay - Bucht, to be - sein, I'm to go tomorrow - ich soll morgen gehen, how are you? - wie geht's?; Guten Tag!, there you are! - da sind Sie ja!; da haben Sie es!, it's all right with me - mir ist's recht, is there such a thing? - gibt es so etwas?, what's it about? - worum handelt es sich?, bean - Bohne, to bear (bore,borne) - ertragen; tragen; aushalten; hervorbringen, to bear company - Gesellschaft leisten, to bear in mind - im Gedaechtnis behalten, I cannot bear him - ich kann ihn nicht ausstehen; ...nicht leiden, bear - Baer, beard - Bart, beast - Tier, to beat (beat,beaten) - schlagen; ausklopfen; klopfen; besiegen, my heart beats fast - mein Herz schlaegt schnell, that beats everything! - da hoert sich alles auf!, beautiful - schoen, beauty - Schoenheit, what a beauty! - was fuer ein Prachtexemplar!, because - weil, because of - wegen, because of him - seinetwegen, to become (became,become) - werden; stehen; kleiden, what has become of it? - was ist daraus geworden?, it's very becoming to you - es steht Ihnen sehr gut, bed - Bett, to go to bed - ins Bett gehen, to put to bed - ins Bett bringen, to stay in Bett - das Bett hueten, bee - Biene, beef - Rindfleisch, beer - Bier, beetle - Kaefer, before - bevor; ehe; vor, before long - in kurzem, long before the war - lange vor dem Krieg, the day before - tags zuvor, to beg (for) - bitten (um); betteln (um), I beg your pardon! - entschuldigen Sie, bitte!, I beg your pardon? - wie bitte?, beggar - Bettler, to begin (began,begun) - anfangen; beginnen, to begin with he's too old - erstens ist er zu alt, begin reading! - fangen Sie an zu lesen!, beginning - Anfang; Beginn, in the beginning; at the beginning - am Anfang, to behave - sich benehmen, behave yourself! - benehmen Sie sich!; Seien Sie anstaendig!, behaviour - Benehmen; Betragen; Verhalten, behind - hinter; hinten; dahinter, to fall behind - zurueckbleiben, to leave behind - zuruecklassen, to stay behind - zurueckbleiben, being - Wesen; Dasein; Sein, to come into being - entstehen, belief (in) - Glaube (an); Ueberzeugung, to believe (in) - glauben (an), I don't believe a word of it - ich glaube kein Wort davon, bell - Glocke; Klingel, to belong; to belong to - gehoeren, below - unten; unter; unterhalb, belt - Guertel; Treibriemen, bench - Sitzbank, to bend (bent,bent) - biegen; verbiegen; sich biegen, bend - Kurve, to bend down - sich buecken, to be bend on - erpicht sein auf, beneath - unten; unter, that's beneath him - das ist unter seiner Wuerde, berry - Beere, beside - neben; ausser, he's beside himself with rage - er ist ausser sich vor Wut, that's beside the point - das gehoert nicht zur Sache, besides - ausser; ausserdem; neben, best - am besten; bester, he did his best - er tat sein bestes, at best - im guenstigsten Fall, to make the best of something - sich mit etwas abfinden, better - besser, to better - bessern; besser werden; verbessern, so much the better - um so besser, you had better go now - es waere besser, wenn Sie jetzt gingen, they are better off than we - es geht ihnen besser als uns, to get the better of somone - jemanden ueberwinden; jemanden uebers Ohr hauen, between - dazwischen; unter; zwischen, between you and me - unter uns gesagt, beyond - jenseits; ueber; darueber hinaus, beyond doubt - zweifellos; ausser Zweifel, he's beyond help - ihm ist nicht mehr zu helfen, bicycle - Fahrad, big - gross, he talks big - er redet grosse Toene, bill - Rechnung; Geldschein; Gesetzentwurf; Schnabel, post no bills! - Ankleben verboten!, to bind (bound,bound) - binden; verpflichten, I'm bound to say - ich muss sagen, bird - Vogel, birth - Geburt; Ursprung, by birth - von Geburt, bit - Gebiss; Bissen; Bisschen, bit by bit