wir muessen auch gehen, as for me - was mich betrifft, so as to - um ... zu, ashamed - beschaemt, to feel ashamed - sich schaemen, ashes - Asche, aside - beiseite, aside from - ausserdem, to put aside - zuruecklegen; beiseite legen, step aside - geh zur Seite, to ask (for) - bitten (um); fragen (nach); fordern, to ask a favour - um einen Gefallen bitten, to ask a Question - eine Frage stellen, I asked his advice - ich habe ihn um Rat gefragt, ask him in - bitten Sie ihn hereinzukommen, to ask about - sich erkundigen nach, asleep - schlafend, he fell asleep - er schlief ein, association - Vereinigung; Gesellschaft; Verband, to astonish - erstaunen; in Erstaunen setzen, at - an; auf; in; ueber; um; zu, at my cost - auf meine Kosten, at all costs - um jeden Preis, at all events - auf jeden Fall, at hand - bei der Hand, at last - zuletzt, at least - wenigstens, at night - nachts, at table - bei Tisch, at will - nach Belieben, to attach (to) - befestigen (an), to be attached to - haengen an; sich anschliessen an, to attach importance - Bedeutung beilegen, to attack - angreifen, attack - Angriff; Anfall, attempt - Versuch, to attempt - versuchen, to attend - besuchen; beiwohnen; behandeln, to attend on someone - jemandem aufwarten, to attend to - sich kuemmern um, they attend the meeting - sie besuchen die Versammlung, which doctor attended you? - welcher Arzt hat sie behandelt?, attention - Aufmerksamkeit, to call attention - aufmerksam machen, to pay attention - achten auf, to attract - anziehen; fesseln, without attracting attention - unauffaellig, attraction - Anziehungsikraft; Attraktion, aunt - Tante, autumn - Herbst, available - verfuegbar, to be available - erhaetlich sein; zugaenglich sein, average - Durchschnitt, above Average - ueber dem Durchschnitt, on an average; on the average - durchschnittlich, to avoid - meiden; vermeiden, awake - wach, aware - bewusst; gewahr, away - weg; fort; entfernt; abwesend, to put away - weglegen, it's far away - es ist weit entfernt, he slept away the day - er verschlief den Tag, right away - auf der Stelle, awful - schrecklich; furchtbar, I'm awfully sorry - es tut mir furchtbar leid, baby - Saeugling; Baby, back - Ruecken; Rueckseite; unten; zurueck, to back - unterstuetzen, at the back of the house - hinter dem Haus, back and forth - auf und ab; hin und her, back up a little - fahren Sie etwas nach rueckwaerts, backward; backwards - rueckwaerts; nach hinten, you've got the sweater on backwards - du hast den Sweater verkehrt an, bad (worse,worst) - schlecht; schlimm; uebel, I'm badly off - ich bin schlecht dran, that's not bad - das ist nicht schlecht; das ist ganz gut, he feels very bad about it - es tut ihm sehr leid, bag - Tasche; Tuete; Sack, baggage; luggage - Reisegepaeck, to bake - backen; (Ziegel) brennen, balance - Waage; Gleichgewicht; Bilanz, to balance - sich ausgleichen; waegen; abwaegen, to keep one's balance - seine Ruhe bewahren, ball - Ball; Knaeuel; Kugel, to play ball - Ball spielen, band - Band; Schar; Musikkapelle, bank - Bank; Ufer; Boeschung, to bank on - bauen auf; sich verlassen auf, to keep money in the bank - Geld auf der Bank haben, bar - Stange; Riegel; Theke; Bar, bare - nackt; bloss, bare-footed - barfuss, bare-headed - barhaeuptig, bargain - Gelegenheitskauf; Kauf; Abmachung, to bargain - handeln; feilschen, it's a bargain! - abgemacht!, to make a good bargain - billig einkaufen, into the bargain - noch dazu; obendrein, barrel - Fass, base - Sockel; Basis; gemein, basin - Becken; Schale, basket - Korb, bath - Bad, to take a bath - ein Bad nehmen, to bathe - baden; schwimmen, battle - Schlacht, bay - Bucht, to be - sein, I'm to go tomorrow - ich soll morgen gehen, how are you? - wie geht's?; Guten Tag!, there you are! - da sind Sie ja!; da haben Sie es!, it's all right with me - mir ist's recht, is there such a thing? - gibt es so etwas?, what's it about? - worum handelt es sich?, bean - Bohne, to bear (bore,borne) - ertragen; tragen; aushalten; hervorbringen, to bear company - Gesellschaft leisten, to bear in mind - im Gedaechtnis behalten, I cannot bear him - ich kann ihn nicht ausstehen; ...nicht leiden, bear - Baer, beard - Bart, beast - Tier, to beat (beat,beaten) - schlagen; ausklopfen; klopfen; besiegen, my heart beats fast - mein Herz schlaegt schnell, that beats everything! - da hoert sich alles auf!, beautiful - schoen, beauty - Schoenheit, what a beauty! - was fuer ein Prachtexemplar!, because - weil, because of - wegen, because of him - seinetwegen, to become (became,become) - werden; stehen; kleiden, what has become of it? - was ist daraus geworden?, it's very becoming to you - es steht Ihnen sehr gut, bed - Bett, to go to bed - ins Bett gehen, to put to bed - ins Bett bringen, to stay in Bett - das Bett hueten, bee - Biene, beef - Rindfleisch, beer - Bier, beetle - Kaefer, before - bevor; ehe; vor, before long - in kurzem, long before the war - lange vor dem Krieg, the day before - tags zuvor, to beg (for) - bitten (um); betteln (um), I beg your pardon! - entschuldigen Sie, bitte!, I beg your pardon? - wie bitte?, beggar - Bettler, to begin (began,begun) - anfangen; beginnen, to begin with he's too old - erstens ist er zu alt, begin reading! - fangen Sie an zu lesen!, beginning - Anfang; Beginn, in the beginning; at the beginning - am Anfang, to behave - sich benehmen, behave yourself! - benehmen Sie sich!; Seien Sie anstaendig!, behaviour - Benehmen; Betragen; Verhalten, behind - hinter; hinten; dahinter, to fall behind - zurueckbleiben, to leave behind - zuruecklassen, to stay behind - zurueckbleiben, being - Wesen; Dasein; Sein, to come into being - entstehen, belief (in) - Glaube (an); Ueberzeugung, to believe (in) - glauben (an), I don't believe a word of it - ich glaube kein Wort davon, bell - Glocke; Klingel, to belong; to belong to - gehoeren, below - unten; unter; unterhalb, belt - Guertel; Treibriemen, bench - Sitzbank, to bend (bent,bent) - biegen; verbiegen; sich biegen, bend - Kurve, to bend down - sich buecken, to be bend on - erpicht sein auf, beneath - unten; unter, that's beneath him - das ist unter seiner Wuerde, berry - Beere, beside - neben; ausser, he's beside himself with rage - er ist ausser sich vor Wut, that's beside the point - das gehoert nicht zur Sache, besides - ausser; ausserdem; neben, best - am besten; bester, he did his best - er tat sein bestes, at best - im guenstigsten Fall, to make the best of something - sich mit etwas abfinden, better - besser, to better - bessern; besser werden; verbessern, so much the better - um so besser, you had better go now - es waere besser, wenn Sie jetzt gingen, they are better off than we - es geht ihnen besser als uns, to get the better of somone - jemanden ueberwinden; jemanden uebers Ohr hauen, between - dazwischen; unter; zwischen, between you and me - unter uns gesagt, beyond - jenseits; ueber; darueber hinaus, beyond doubt - zweifellos; ausser Zweifel, he's beyond help - ihm ist nicht mehr zu helfen, bicycle - Fahrad, big - gross, he talks big - er redet grosse Toene, bill - Rechnung; Geldschein; Gesetzentwurf; Schnabel, post no bills! - Ankleben verboten!, to bind (bound,bound) - binden; verpflichten, I'm bound to say - ich muss sagen, bird - Vogel, birth - Geburt; Ursprung, by birth - von Geburt, bit - Gebiss; Bissen; Bisschen, bit by bit - nach und nach, a bit - ein bisschen, to smash to bits - kurz und klein schlagen, to bite (bit,bitten) - beissen, bite - Biss; Bissen, biting cold - beissend kalt, bitter - bitter, black - schwarz; schwaerzen; Schuhe wichsen, he has a black eye - er hat ein blaues Auge, blame - Tadel; Schuld, to blame - tadeln; vorwerfen, to be to blame for - schuld sein an, don't put the blame on me - schieb die Schuld nicht auf mich, blast - Explosion; Windstoss, to bless - segnen, blind - blind, to go blind - erblinden, blind man - Blinder, block - Block; Klotz, to block - sperren; absperren; versperren, blood - Blut, to shed blood - Blut vergiessen, in cold blood - kaltbluetig, bloom; blossom - Bluete, to blow (blew,blown) - blasen; wehen, blow - Schlag; Hieb, to blow out - ausblasen; ausloeschen, to blow one's nose - sich die Nase putzen, to blow a whistle - pfeifen, at a single blow - auf einmal, blue - blau, to arrive out of the blue - ploetzlich hereingeschneit kommen, a bolt from the blue - ein Blitz aus heiterem Himmel, board - Brett; Tafel; Tisch, board and lodging - Unterkunft und Verpflegung, to boast (of,about) - prahlen (mit), boat - Boot, body - Koerper; Leiche; Karosserie, in a Body - alle zusammen, to boil - kochen; sieden, to boil whith rage - vor Wut kochen, bold - kuehn; keck; dreist, bone - Knochen; Graete, book - Buch; Heft, to keep books - Buecher fuehren, border - Grenze; Rand; Saum, to border on - grenzen an, born - geboren, where were you born? - wo sins Sie geboren?, to borrow (from,of) - borgen (von); entleihen (von), both - beide, both of us - wir beide, both ... and - sowohl ... als auch, bottle - Flasche, bottom - Boden; Grund, at the Bottom of - unten an, bow [gesprochen: bou] - Bogen; Schleife; Masche, bow (to) [gesprochen: bau] - Verbeugung (vor), bowl - Schuessel; Schale; Kugel, box - Schachtel; Kasten; Briefkasten, to box - boxen, boy - Junge; Knabe, brain - Gehirn [im Plural: Verstand], he has brains - er hat Koepfchen; er hat Verstand, to rack one's brains - sich den Kopf zerbrechen, branch - Zweig; Ast; Zweigstelle; Zweiggeschaeft, to branch off - abzweigen, brave - tapfer; tuechtig, bread - Brot, slice of bread of butter - Butterbrot, loaf of bread - Laib Brot, to brake (broke,broken) - brechen; zerbrechen; zerschlagen; hervorbrechen, to break one's word - sein Wort brechen, to break an engagement - eine Verlobung loesen, to break the news to someone - jemandem die Nachricht beibringen, to break away from - sich losreissen von, to break down - zusammenbrechen; versagen, to break in on someone - jemanden ueberraschen; jemanden unterbrechen, to break off - abbrechen; aufhoeren, to break up - beenden; aufloesen [Versammlung]; zerbrechen [itr], to be broken - erledigt sein; kaputt sein, breakfast - Fruehstueck, at breakfast - beim Fruehstueck, breath - Atem; Hauch, out of breath - ausser Atem; atemlos, to catch one's breath - Atem holen, to breathe - atmen, to breathe again - aufatmen, brick - Ziegelstein, bridge - Bruecke, to bridge - ueberbruecken, bright - hell; klar; heiter; aufgeweckt, to bring (brought,brought) - bringen; mitbringen; herbringen, to bring about - zustande bringen, to bring down - herunterbringen; abschiessen, to bring in - einbringen, to bring out - herausbringen, to bring to - veranlassen zu, to bring up - aufziehen; vorbringen; heraufbringen, British - britisch, broad - breit; weit, to take a broad view - eine grosszuegige Auffassung vertreten, in broad daylight - mitten am Tag, broadcast - Rundfunk, to broadcast - durch Rundfunk verbreiten, brother - Bruder, brothers and sisters - Geschwister, brown - braun, brown bread - Schwarzbrot, brush - Buerste, to brush - buersten; ausbuersten, to brush aside - beiseite schieben, to brush off - abbuersten, to brush up on something - etwas wieder auffrischen, to brush one's teeth - seine Zaehne putzen, to build (built,built) - bauen, to build up - aufbauen, building - Gebaeude; Bauwerk, bunch - Buendel; Bund; Strauss, to burn (burnt,burnt) - brennen; verbrennen, to burn down - abbrennen, I've burnt my fingers - ich habe mir die Finger verbrannt [fig], to burst (burst,burst) - platzen; bersten, brechen, to burst in - hereinplatzen, to burst into tears - in Traenen ausbrechen, to burst out laughing - in Gelaechter ausbrechen, I'm bursting with curiosity - ich platze vor Neugier, to bury - vergraben; begraben, bus - Bus, to go by bus - mit dem Bus fahren, there's a bus every 10 minutes - der Bus kommt alle 10 Minuten, bush - Busch, to beat about th bush - auf den Busch klopfen, business - Geschaeft; Angelegenheit, on business - geschaeftlich; in Geschaeften, to come to business - zur Sache kommen, to go into business for oneself - sich selbstaendig machen, she means business - sie meint es ernst, that's none of your business! - das geht Sie nichts an!, busy - geschaeftig; fleissig; beschaeftigt; belebt, it's a busy street - es ist eine verkehrsreiche Strasse, the line is busy - die Leitung ist besetzt, but - aber; sondern, but for all that - aber; trotz alledem, nothing but lies - nichts als Luegen; nichts als lauter Luegen, nobody was there but me - ausser mir war niemand da, butcher - Fleischer; Metzger; Schlaechter, butter - Butter, button - Knopf, to press the button - auf den Knopf druecken, to buy (from) (bought,bought) - kaufen (von), to buy a ticket - eine Fahrkarte kaufen; eine Fahrkarte loesen, by - durch; von; an; bei, by and by - nach und nach; mit der Zeit, by and large - im grossen ganzen, to travel by car - mit dem Auto fahren, to travel by air - fliegen, he came by himself - er kam allein, by the dozen - dutzendweise, by the pound - pfundweise, by sight - vom Sehen, cake - Kuchen, cake of soap - Stueck Seife, calf [Plural: calves] - Kalb; Wade, call - Anruf, to call - rufen; holen, to be called for - postlagernd, to call attention to - aufmerksam machen auf, to call for help - um Hilfe rufen, to call in - hereinrufen; zuziehen [Arzt], to call off - absagen, to call on someone - bei jemanden vorsprechen; jemanden besuchen, give me a call - rufen Sie mich an, calm - ruhig; still, to calm - beruhigen, to keep calm - die Ruhe bewahren, camp - Lager, to camp - zelten; lagern